Ishida Mitsunari berduka atas kematian Toyotomi Hideyoshi. Tokugawa Ieyasu, yang sekarang bebas untuk memerintah negara dengan caranya sendiri, berhadapan dengan Takeda Shingen. Sementara itu, Katakura Kojuro berusaha mati-matian untuk kembali ke Oshu.
